23:57 

Способы изучения

Иностранный язык
Во-первых, нужно несколько составляющих:
1. Мотивация - без интереса или цели результата не будет.
2. Регулярные самостоятельные занятия. Каждый день.
3. Преподаватель может понадобиться для корректировки того, что было изучено.
4. Общение с носителями языка.
6 Чтение литературы на иностранном.
7. Просмотр фильмов.
8. Все выше перечисленное хорошо было бы закрепить в стране изучаемого языка.

Во-вторых, подберите для себя оптимальное сочетание различных способов:
1. Карточки такого размера, чтобы удобно было держать в ладони и тасовать. На одной стороне иностранное слово, на другой - перевод. Весьма эффективный способ пополнять словарный запас. Карточки можно хранить и возвращаться к ним снова и снова для повторения материала. Удобны для устного и письменного самотестирования. Очень удобны электронные карточки, напримр Mnemosyne
2. Некоторым нравится развешивать стикеры по стенам со словами. Или клеить их непосредственно на предмет, который обозначает слово (стол, ящик, диван).
3. Очень полезны в освоении иностранного языка MP3 файлы. Их можно закачать куда вам удобно и слушать в свободное время.
4. Очень помогают учить иностранный язык песни на этом языке. Примерное значение можно узнать с помощью переводчика. По мере прослушивания, слова будут закрепляться, а на подсознательном уровне перевод песни будет корректироваться.
5. Если вы не хотите ограничивать свои знания простыми диалогами, смело читайте газеты на иностранном языке и переводите миллиметр за миллиметром.
6. Можно делать перевод небольших произведений отечественной литературы на иностранный язык и завести для этого блог в доменах той страны, язык которой вы изучаете. Плюс в том, что комментировать ваши переводы будут носители языка.

@темы: способы изучения

URL
Комментарии
2010-06-16 в 02:05 

Мисата
Она хотела даже повеситься, но институт, экзамены, сессия
. Карточки такого размера, чтобы удобно было держать в ладони и тасовать. На одной стороне иностранное слово, на другой - перевод. Весьма эффективный способ пополнять словарный запас. Карточки можно хранить и возвращаться к ним снова и снова для повторения материала. Удобны для устного и письменного самотестирования.
кстати, хороши и и удобны также электронные карточки. Мне нравятся, во всяком случае) я использую Mnemosyne, вот. может прогодится )

2010-06-18 в 15:29 

Иностранный язык
Мисата Вы не против если я немного отредактирую пост, вставив в пункт про карточки ссылку, которую вы дали?)

URL
2010-06-20 в 17:57 

Мисата
Она хотела даже повеситься, но институт, экзамены, сессия
Иностранный язык, извините, что так долго не отвечала.. Не против, конечно!

     

Без преподавателя

главная